Forum ITALIANISTICA TUNISIA ITALIA

Ti piace questa discussione?
 
05-02-09, 17:29   #1
Maria

Pilota Colonello
 
 
:
Dec 2008
: Viedma- Río Negro- Patagonia Argentina
: Donna
: 3,465






Red face Cercami - Renato Zero

Cercami
(Renato Zero)
Amore dopo amore, tour dopo tour 1999

Cercami
come quando e dove vuoi
cercami
è più facile che mai
cercami
non soltanto nel bisogno
tu cercami
con la volontÃ**** e l’impegno...rinventami!
Se mi vuoi
allora cercami di più
tornerò
solo se ritorni tu
sono stato invadente
eccessivo lo so
il pagliaccio di sempre
anche quello era amore però...
Questa vita ci ha puniti giÃ****
troppe quelle veritÃ****
che ci son rimaste dentro...
Oggi che fatica che si fa
come è finta l’allegria
quanto amaro disincanto...
Io sono qui
insultami,feriscimi
sono così
tu prendimi o cancellami...
Adesso si
tu mi dirai che uomo mai...ti aspetti.
Io mi berrò
l’insicurezza che mi dai
l’anima mia
farò tacere pure lei
se mai vivrò
di questa clandestinitÃ**** per sempre...
Fidati
che hanno un peso gli anni miei
fidati
e sorprese non avrai
sono quello che vedi
io pretese non ho
se davvero mi credi
di cercarmi non smettere no...
Questa vita ci ha puniti giÃ****
l’insoddisfazione è qua
ci ha raggiunti facilmente...
così poco abili anche noi
a non dubitare mai
di una libertÃ**** indecente
io sono qui
ti servirò ti basterò
non resterò
una riserva, questo no...
Dopo di che
quale altra alternativa può...salvarci!
Io resto qui
mettendo a rischio i giorni miei
scomodo si
perché non so tacere mai...
Adesso sai
senza un movente non vivrei..comunque.
Cercami...cercami...non smettere

__________________

María
05-02-09, 20:01   #2
almarco

Si fa sentire
 
 
:
Dec 2008
: Uomo
: 17







Maria,
He recibido tu mensaje y vamos a estar mas en contacto. Te mado estas dos lineas para decirte que esa poesia es hermosa. No estoy al dia ya de los cantantes, pero creo que Renato Zero es un cantante, verdad?
Te mando un fuerte abrazo y tambien a mi Argentina que la estrano tanto y me causa un enorme dolor.
Ciao, Aldo
05-02-09, 21:00   #3
Maria

Pilota Colonello
 
 
:
Dec 2008
: Viedma- Río Negro- Patagonia Argentina
: Donna
: 3,465







Grazie Aldo... si, è un cantante nato a Roma nel '50. Negli anni '70 ha avuto proprio un successo, poi un grande calo della popolaritÃ**** negli anni '80 e nei '90 partecipa al Festival de San Remo e non solo e si evidenzia un risveglio nella sua carriera. A me certamente piace!

__________________

María
06-02-09, 04:33   #4
mehditaly

Italianistica Tunisia
 
 
:
Sep 2006
: sul web
: Uomo
: 5,753







E' molto bella la canzone cara Maria

Ma purtroppo non ho capito quello che ha scritto Aldo.

Una traduzione sarebbe la benvenuta

__________________

- Souvenirs Tunisia - gioielli argento - mano di Fatima QUI

- Se trovi questo forum utile non dimenticare di considerare una piccola donazione qui :


06-02-09, 14:17   #5
Maria

Pilota Colonello
 
 
:
Dec 2008
: Viedma- Río Negro- Patagonia Argentina
: Donna
: 3,465







Caro Mehdi, scusa se non ho tradotto, siccome è la mia madrelingua non mi sono resa conto.
Aldo ha scritto: "Ho ricevuto il tuo messaggio e saremo in contatto. Scrivo queste brevi parole per dire che la poesia è bella. Non sono aggiornato riguardo ai cantanti, ma credo che Renato Zero sia un cantante, vero? Ti mando un forte abbraccio e anche alla mia Argentina dalla quale ne sento tanta nostalgia e mi causa un grandissimo dolore"

__________________

María
06-02-09, 15:52   #6
mehditaly

Italianistica Tunisia
 
 
:
Sep 2006
: sul web
: Uomo
: 5,753







Che piacere vedere che il nostro forum stia diventando davvero internazionale

__________________

- Souvenirs Tunisia - gioielli argento - mano di Fatima QUI

- Se trovi questo forum utile non dimenticare di considerare una piccola donazione qui :


06-02-09, 16:06   #7
Maria

Pilota Colonello
 
 
:
Dec 2008
: Viedma- Río Negro- Patagonia Argentina
: Donna
: 3,465







Certo... e speriamo che sempre giungano più amici

__________________

María

« | »






italianistica-tunisia.com © 2006-2011
Sito concepito e creato da Ideal Conception.com


Italianistica Tunisia Ambiente Italianistica Tunisia rispetta l'ambiente : se non ti è necessario, non stampare questa pagina. Grazie.