Forum ITALIANISTICA TUNISIA ITALIA

Ti piace questa discussione?
 
26-07-08, 19:55   #1
ilrediniente

Pilota Capitano
 
 
:
Nov 2007
: cava dei tirreni
: Uomo
: 1,608






Claudio Baglioni: POSTER

"Fou de love" vuole significare "pazzo d'amore". SarÃ**** stata la pazzia a indurre l'innamorato a parlare tutte le lingue per esprimere un concetto cosi universale, come quello dell'amore. Questo testo interessantissimo di Pasquale Pannella (scriveva anche per Lucio Battisti) è cantato da Angelo Branduardi. E' scritto in NAPOLETANO, INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE, PROVENZALE, e ITALIANO ANTICO. Spesso l'amore ha difficoltÃ**** ad essere espresso e il cuore innamorato parla davvero una lingua diversa dalle altre.


Sangre
loviente in core
amai ma
come moro non vivrò mai
loviente sangre
mit you por siempre
e tu nun pienz a mme
T'amo
più tuo son io
che de moi
son perdido e chiedo di me
a les tue braccia
a los tus besos
now che sarÃ**** de mi
Aulentina tu non vivi per moi
Tiranna mia tu non vivi per me
I fou de love
appriesse a tte
amor che a me me fas de feu, la glace, plaisir, dolor
co ch'el vols
Tiranna mia despotista tu si
Tiranna mia pianto e riso y desir
I fou de love
appriesse a tte
Amor che a me me fas le feu, la glace, plaisir, dolor
co ch'el vois
e scioglie el sangre
loviente in core
rossiente por ti
Vurria vurrì
ma primm 'e murì
Vida d'erotica ambicion
e moratoria dell'amour
e di esiziale inquisicion
tiranna mia ca ira
Sangre loviente in core
io bacio
las palabras coi labbri miei
e più ti bramo
si el tu bel labbro
palabra non è
Galantina tu non vivi por mi
Tiranna mia tu non vivi per me
I fou de love
appriesse a tte
Amor che a me me fas le feu, la glace, plaisir, dolor
co ch'el vols
Tiranna mia despotista tu sì
tiranna mia planto e riso y desir
I fou de love appriesse a tte
Amor che a me me fas le feu, la glace, plaisir, dolor
e scioglie el sangre loviente in core
morir je vurria
d'amor con ti
ma primm 'e murì
I fou de love
Tiranna tu sì
sangriente love
in core por ti.

__________________

Io che voglio andare tra la gente e poi mi trovo solo, io re di tutto e re di niente, io che so la mia incapacità ma vorrei fare tutto, io re di tutto e re di niente, io con i miei castelli in aria, io con i miei sogni. Re di me stesso.
31-07-08, 09:33   #2
dolcenera

Non smette di parlare
 
 
:
Mar 2008
: Donna
: 5,211







Bellissima questa canzone, ho avuto il piacere di ascoltarla....molto bella....
Grazie Re

__________________



Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE.

« | »






italianistica-tunisia.com © 2006-2011
Sito concepito e creato da Ideal Conception.com


Italianistica Tunisia Ambiente Italianistica Tunisia rispetta l'ambiente : se non ti è necessario, non stampare questa pagina. Grazie.