Forum ITALIANISTICA TUNISIA ITALIA

Ti piace questa discussione?
 
08-11-10, 20:49   #11
Salvo

Parla tanto
 
 
:
Oct 2010
: Uomo
: 215







:
Il problema è che non ho una tastiera con le lettere arabe, mi dispiace perchè se l'avessi avuta ti avrei fatto delle dimostrazioni, spero di riuscire a procurarmela!!
Aiuto!!Se giÃ**** con le lettere latine non capisco, vi immaginate con i vostri bellissimi disegni? Non sono lettere è un'arte il vostro scrivere. Come invidio i figli di arabi/italiani che imparano entrambe le lingue da piccoli..
08-11-10, 21:27   #12
dolcenera

Non smette di parlare
 
 
:
Mar 2008
: Donna
: 5,211







si si si io sono una di loro param param param ma i miei sono Tunisini che hanno deciso di immigrare in Italia tanti anni fÃ****!

__________________



Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE.
09-11-10, 19:04   #13
Salvo

Parla tanto
 
 
:
Oct 2010
: Uomo
: 215







:
si si si io sono una di loro param param param ma i miei sono Tunisini che hanno deciso di immigrare in Italia tanti anni fÃ****!
Eh brava!!!!
09-11-10, 19:09   #14
dolcenera

Non smette di parlare
 
 
:
Mar 2008
: Donna
: 5,211







I miei sono stati dei geni non credi !!!
comunque è bello conoscere tante lingue ma communicando con una sola lingua hehehehheh

__________________



Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE.
09-11-10, 19:38   #15
Salvo

Parla tanto
 
 
:
Oct 2010
: Uomo
: 215







:
I miei sono stati dei geni non credi !!!
comunque è bello conoscere tante lingue ma communicando con una sola lingua hehehehheh
sì , sono stati molto bravi a farti imparare tutte e due le lingue ,o tre ,o quattro..
09-11-10, 19:39   #16
Salvo

Parla tanto
 
 
:
Oct 2010
: Uomo
: 215







:
si si si io sono una di loro param param param ma i miei sono Tunisini che hanno deciso di immigrare in Italia tanti anni fÃ****!
dove in italia?
09-11-10, 19:41   #17
dolcenera

Non smette di parlare
 
 
:
Mar 2008
: Donna
: 5,211







In tunisia si impara l'arabo, il francese (che è considerata la nostra seconda lingua visto che siamo stati colonizzati dai francesi tanto tempo fÃ****) e l'inglese che ce lo fanno imparare dal Liceo fino all'universitÃ****.
L'italiano l'ho conosco giÃ**** e l'ho anche preso come opzione qui in Tunisia per due anni....
E la Hanen era la mia professoressa d'italiano a quell'epoca!!!

__________________



Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE.
09-11-10, 19:48   #18
Salvo

Parla tanto
 
 
:
Oct 2010
: Uomo
: 215







Capito, allora poi i tuoi sono tornati in Tunisia, o tu da sola?
10-11-10, 17:36   #19
dolcenera

Non smette di parlare
 
 
:
Mar 2008
: Donna
: 5,211







Si, i miei sono tornati in Tunisia, ma l'Italia la visistiamo quasi sempre....è il nostro secondo paese oramai !!
Io credo che finiro' il mio magistrato in Italia..(Roma) .. vedremo

PS: ogni uno insegue i suoi sogni, tu che vuoi venire qui in Tunisia per raggiungere la tua metÃ****, io invece il mio sogno è quello di finire i miei studi in Italia.....la vita è strana!!!

IN BOCCA AL LUPO A TUTTI !!!

__________________



Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE.
10-11-10, 18:43   #20
mehditaly

Italianistica Tunisia
 
 
:
Sep 2006
: sul web
: Uomo
: 5,753







Scusatemi del ritardo nel rispondere ma non sono venuto le mani vuote
E si'! ho un regalo per tutti quanti
Per tutti coloro che non hanno la tastiera araba e che vorrebbero scrivere in arabo eccovi un sito che fa la tradizione automatica dei suoni
Esempio se scrivete la parola Italia l'avrete in arabo : إيطاليا
Mi auguro di fare tanti felici con questo post
Il link: http://www.yamli.com/clavier-arabe/

__________________

- Souvenirs Tunisia - gioielli argento - mano di Fatima QUI

- Se trovi questo forum utile non dimenticare di considerare una piccola donazione qui :



« | »






italianistica-tunisia.com © 2006-2011
Sito concepito e creato da Ideal Conception.com


Italianistica Tunisia Ambiente Italianistica Tunisia rispetta l'ambiente : se non ti è necessario, non stampare questa pagina. Grazie.