|
02-06-09, 09:24 | #1 |
se posso aggiungere
se posso aggiungere
forse scrivo sbagliato ma corregerete! Sif = estate Grif = autunno Schtè = inverno Rbia = primavera Ria = vento Bert = freddo Bruud Grèss = fresco Scuun = caldo Nedua = umido Gamra = luna Mtar = pioggia Szoll = ombra Eluen = colori Fekt = si è svegliata Mettabesch = non le piace Tebb barcia = le piace molto Tebb zduk? = vuoi assaggiare? Tau = ora Tau rachtdet = ora dorme |
|
09-07-08, 12:39 | #2 |
I miei complimenti Lucy, si vede che sei una grande appassionata di tutte le cose "tunisine"
__________________ Che stai a guardare qui????? Il mio messaggio è li sopra!!!!!! |
|
09-07-08, 13:24 | #3 |
purtroppo non conosco altre parole in tunisino---e mi dispiace
__________________ la verita' non puo' essere smentita mai !!! |
|
10-07-08, 06:06 | #4 |
Quanto costa? = Bcaddesc ?
__________________ - Souvenirs Tunisia - gioielli argento - mano di Fatima QUI - Se trovi questo forum utile non dimenticare di considerare una piccola donazione qui : |
|
10-07-08, 13:56 | #5 |
Io direi che la pronuncia esatta sraebbe B'kaddesc!!
B'kaddesc?? altre parole, i giorni della settimana Ithnin = Lunedi' Thléthe = Martedi Irbaa = Mercoledi' Khmis = Giovedi' Jomaa = Venerdi' Sibt = Sabato Ahad = Domenica __________________ Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE. |
|
15-07-08, 09:32 | #6 |
Laila Saiida--buona Notte
__________________ la verita' non puo' essere smentita mai !!! |
|
15-07-08, 14:09 | #7 |
Veramente brava Lucy
Si dice anche "Tasbah ale khir" = Leila saiida = Liltek Zina = buona notte Béhi = bello/buono Hut = pesce Scniye hwelek = come stai? Tahfouna = carina Mezyene = bella __________________ Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE. |
|
10-07-08, 11:13 | #8 |
ghali----> costoso
rkhis-----> a buon mercato = economico __________________ Che stai a guardare qui????? Il mio messaggio è li sopra!!!!!! |
|
16-07-08, 11:07 | #9 |
oggi= lyu'm
ieri sera = elbe'reh ieri = e'mes Ps: metto l'accento per evidenziare la vocale accentata per facilitare la pronuncia. __________________ Che stai a guardare qui????? Il mio messaggio è li sopra!!!!!! |
|
16-07-08, 13:25 | #10 |
Bh'ar = Mare
Scéms = Sole Sbéh = Mattina __________________ Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE. |
|