|
|
| 10-04-08, 08:49 | #1 |
|
Comincia a parlare
  :
Apr 2008
: 10
|
il treno = trinou
|
|
|
| 23-07-08, 17:10 | #2 |
|
Chiacchierone
 
:
Jul 2008 : bizerte
:
: 62
|
ciao a tutti!! questa é la mia prtecipazione in questo forum! é un tema particolare che mi piace tanto!
Allora, per quanto riguarda la parola meschino, infatti deriva dall'arabo che viene usata nel dialetto siciliano, come la parola "senia" che significa "campo" anch'essa usata in Sicilia |
|
|
|
| 27-03-08, 20:33 | #3 |
|
Si fa sentire
 
:
Mar 2008 : Casacalenda, Molise
: 15
|
Se ricordo bene insalata si diceva 'slata
|
|
|
|
| 27-03-08, 21:17 | #4 |
|
Non smette di parlare
 
:
Mar 2008 :
: 5,211
|
mi e venuta in mente un'altra, credo che deriva dalla lingua italiana, corregetemi se sbaglio:
lampada---->lamba in Tunisino!! giusto!! nooo?? __________________ Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE. |
|
|
|
| 28-03-08, 02:03 | #5 |
|
Pilota Maggiore
 
:
Mar 2008 :
: 2,218
|
Ma è anche detta in francese no?
|
|
|
|
| 28-03-08, 02:12 | #6 |
|
Non smette di parlare
:
Mar 2008 :
: 5,211
|
forse
 __________________ Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE. |
|
|
|
| 28-03-08, 02:28 | #7 |
|
Italianistica Tunisia
 
:
Sep 2006 : sul web
:
: 5,753
|
Comunque sto aggiornando man a mano il mio 1° post per fare alla fine una lista completa
Ecco il vero lavoro di gruppo  __________________ - Souvenirs Tunisia - gioielli argento - mano di Fatima QUI - Se trovi questo forum utile non dimenticare di considerare una piccola donazione qui :  |
|
|
|
| 28-03-08, 02:57 | #8 |
|
Non smette di parlare
:
Mar 2008 :
: 5,211
|
good
 siamo una squadra fortissimi hihiihihhi __________________ Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE. |
|
|
|
| 28-03-08, 03:35 | #9 |
|
Non smette di parlare
:
Mar 2008 :
: 5,211
|
eyh forse l'ho trovata (ahim ahim)
non una parola ma una espressione roba vecchia ----> ruba fikiè che ne dite?? __________________ Dietro ogni nuvola.....C'è sempre un raggio di LUCE. |
|
|
|
| 28-03-08, 03:38 | #10 |
|
Italianistica Tunisia
:
Sep 2006 : sul web
:
: 5,753
|
Non solo bravissima ma anche simpaticissima
La aggiungo subito alla nostra lista finale __________________ - Souvenirs Tunisia - gioielli argento - mano di Fatima QUI - Se trovi questo forum utile non dimenticare di considerare una piccola donazione qui : |
|
|
|
Italianistica Tunisia rispetta l'ambiente : se non ti è necessario, non stampare questa pagina. Grazie.
