Ciao giam,
ecco i nomi che hai chiesto :
Alain Giovanni Matia = ألان جيوفاني ماتيا
Luisa Jacopo Guenda = لويزا جاكوبو غوندا
Veronica = فيرونيكا
Forse esistono più modi per alcuni nomi è questo è dovuto alla differenza della tipologia di pronuncia tra le due lingue.
Sono due lingue diversissime e quello che facciamo qui è solamente la trasformazione dei suoni.
I nomi non si traducono ..
__________________
- Souvenirs Tunisia - gioielli argento - mano di Fatima QUI
- Se trovi questo forum utile non dimenticare di considerare una piccola donazione qui :  
|