[mehditaly]

Ciao a tutti,

vorrei chiedervi il vostro parere sull'uso del vocabolario in modo generale.

1- Ci sono insegnanti che permettono l'uso del vocabolario in classe per facilitare l'andamento delle lezioni. In questo modo l'allievo non si blocca cercando una parola in una produzione orale o scritta o qualsiasi altro tipo di lezioni.
Altri insegnanti invece lo vietano formalmente perché, secondo loro, questo fatto diminuisce dell'importanza dell'insegnante e del corso in modo generale.

2- Nel caso dell'insegnamento della lingua italiana come LS nei primi livelli, sarebbe più interessante consigliare agli studenti di usare vocabolari monolingua, cioè Italiano-Italiano o quello bilingue Italiano-Francese (o tedesco ... dipenderÃ**** dalla lingua madre dello studente).

Insegnanti e studenti che ne pensate di tutto ciò ?
Aspetto i vostri pareri.