: Nomi e prenomi


dolcenera
06-11-08, 10:27
Ciao Amici del Forum:

Come vedete questa rubrica s'intitola "Nomi & Prenomi", e gi**** il titolo dice tutto :)
Io vi propongo di citare dei nomi, il loro significato e le origini se è possibile :D
Un nome che magari avreste voluto avere al posto del vostro, o magari dareste a un neo-nato, o magari suggerimenti per chi, in un futuro, avr**** la gioia di averne uno ;)

Dunque io comicerei nel proporre un nome femminile che puo' anche essere internazionale:

Yasmin: che è il nome del fiore di gelsomino..;che ne dite?? bel nome no?
Se avete dei suggerimenti, non esitate a dirle......ci conto ;)

ilrediniente
06-11-08, 10:33
bello Yasmine, ne conosco alcune, una lavora nel mio bar.
Se avessi una figlia con una donna araba, la chiamerei MALEK, che significa angelo. O, ancora meglio, la ciamerei MALEKI, angelo mio. I figli sono angeli, doni di Dio.

lucy44
06-11-08, 11:09
mi e' sempre piaciuto il nome femminile di ALICE che significa MARINA
nome corto difficilmente diminutivo
se avessi avuto una figlia questo sarebbe stato il suo nome

ho due maschi FLAVIO e DIEGO

hanen
06-11-08, 11:40
grazie davvero dolce di aver pensato a questa discussione assai interessante per molti, come me..
dobbiamo prima far dividere questa discussione in dei nomi per i maschi e altri per le femmine cosi' non ci sar**** una confusione, poi nomi arabi e altri italiani.
io sinceramente sono nella ricerca di un nome femminile...
Mi picciono parecchi..
Che ne dite di Douaa--> è il fatto di pregare.
ps: per i niostri amici italiani, sar**** difficile per loro la pronuncia di "aa"

mehditaly
06-11-08, 12:11
Inanzi tutto ringrazio la Dolce per quest'interessantissima discussione.

Hanen è bello il nome Douaa e ancora più bello il suo significato.

Ma per l'amore di Dio scegliete nomi conosciuti e senza difficolt**** di pronuncia per i vostri futuri figli per evitargli la tortura di spiegare ad ogni volta il significato dei loro nomi e il come pronunciare.

Ho due amici, un ragazzo e una ragazza, che SOFFRONO di questo veramente !

Tutti gli psicoterapeuti del mondo sono d'accordo su questo punto : Non fate soffrire i vostri figli per farvi piacere!!
Hanno semplicemente bisogno di un nome bello, facile da pronunciare e moderno

dolcenera
06-11-08, 13:00
Il nome anche se pare facile da scegliere resta sempre un momento veramente difficile per i genitori.
Il nome del vostro figlio(a) dovrebbe essere originale?? moderno?? bello?? mica facile sai.....:(
E poi ci sono le esigenze dei nonni quelli paterni e materni.....che tortura!!!
Io credo che un nome dovrebbe essere scelto prima di tutto dai genitori con amore e soprattutto pensando al futuro del loro bambino e sapere che questo nome sar**** etichettato per tutta la sua vita e dovrebbe conviverci.
Comunque ritorniamo allo scopo principale di questa rubrica:
A me Malek (il nome proposto dal Re) piace, anche Douaa è bello ma richiama troppo la Religione (sarebbe etichettata per la fede ecc ecc...non so se mi spiego...)
A me viene in mente il nome Sonia (io penso sempre ad un nome che possa essere internazionale, pronunciabile da tutti :))

---> Ma Mehdi non hai ancora dato nessuna proposta :reflexion:

lucy44
06-11-08, 14:02
Che Ne Pensate Di
--alice--
E' Corto E Facilmente Pronunciabile Oltre Che Internazionale
Il Suo Significato E' --marina--colei Che Viene Dal Mare .

lucy44
06-11-08, 14:33
Scusate Ho Postato Due Volte..

Piccolo Elenco Di Nomi Femminili
Jamila
Nadira
Farida
Amira
Gaia
Sara
Giada
Lara
Maya
Kira
Anita

ilrediniente
06-11-08, 19:16
Questi due nomi (uno maschile e l'altro femminile) sembrano uguali. E invece hanno due significati diversi.
Nunzio, dal latino Nuntius, significa IL MESSAGGERO. E si riferisce all'angelo Gabriele, che "annunziò" la nascita di Gesù ( Gesù nel Corano è Isa).
Nunzia non è il femminile di Nunzio, ma è il diminutivo di Annunziata, e si riferisce alla vergine Maria ( nel Corano è Maryam), a cui viene annunziato il lieto evento da parte dell'angelo messaggero (il Nunzio). Vi ricordo che Gesù (Isa per gli arabi) nacque da Maria (Maryam) senza intervento di un uomo, sia nella Bibbia che nel Corano.

mehditaly
07-11-08, 03:50
Ho un amico che tuniso-italiano che si chiama Nunzio in italiano e Anis in tunisino. Intelligenti i genitori no? ;)

Che ne dite di Nadia?

o di Sabrine (Che sarebbe pazienza) e che assomiglia a Sabrina e Sabrine in francese

lalestar
07-11-08, 14:47
Ho pensato di spiegare un nome che mi sta particolarmente a cuore!!
GABRIELE
Significato:
Deriva dall'ebraico Gavriel e significa "uomo di Dio", "forza di Dio". E' il nome di uno dei sette arcangeli nominati nella Bibbia. Gabriel è un angelo protettore di Israele. E' però un personaggio comune ad altre religioni: per i musulmani Gabriele è lo spirito della verit**** che dettò il Corano a Maometto, mentre gli ebrei lo venerano come "principe del fuoco". Varianti straniere: Gabe, Gabor (ungherese), Gabriele, Jabril (arabo).

ilrediniente
07-11-08, 18:17
Non è proprio un nome, ma fu scelto come nome femminile da taluni protagonisti di una ............storia.
E' un termine della lingua Quechua,parlato da piu' di tredici milioni di persone, che è un dialetto di origine Inca della zona andina del Sudamerica, e indica una persona che ama e che viene amata, che dona affetto e che lo riceve. Non riesco a trovare una parola adeguata in italiano.

ilrediniente
08-11-08, 16:45
Nome dolce ed elegante molto diffuso nel mondo, è di origine incerta.
Dal greco e dal germanico Alienor può significare "Cresciuta nella Luce".
Secondo il mio modesto parere, "Eli" è radice semitica che indica Dio, e "Nour" o "Nur" che come sappiamo significa "luce": quindi opterei per il significato di "Luce di Dio" o "Luce Divina".

hanen
08-11-08, 21:09
bel nome, Eleonora!

hana alaya
17-11-08, 11:10
sono nomi bellissimi ed originali! a me piace moltissimo il nome maschile "youssef" , Giuseppe in italiano e Joseph in francese. E il nome di mio figlio, io non ho scelto questo nome ma l'ho gi**** sentito nel mio cuore e l'ho tanto amato. Alcuni nomi si danno ai figli senza sapere il perché!
Che ne dite di :
Donia (vita)
Yomna (destra)
Dana (conchiglia preziosa nelle profondit**** dei mari)
Ritaj (porta sacra nel paradiso)

lalestar
17-11-08, 12:46
ALESSANDRA
Significato: protettore degli uomini
Origine: greca
Onomastico: 26 Agosto
Corrispondenze: Segno (http://adv08.edintorni.net/affiliati/click/?q=seg no+zodiacale+pesci&a=3430&e=1&y=5&j=DA1E807C9E8578F2F10F588FF8EB5150http%3A%2F%2Fadv ertiser%2Eedintorni%2Enet%2Fredirect%2Easp%3FidG%3 D89676%26idA%3D89676%26query%3Dsegno%2Bzodiacale%2 Bpesci%26cpk%3Dt%26idU%3D223%26location%3Dhttp%253 A%252F%252Fwww%252Eelle%252Eit%252Felle%252Forosco po%253Futm%255Fsource%253Dedintorni%2526utm%255Fme dium%253Dcpc%2526utm%255Fcampaign%253Doroscopo&r=&x=1226922707296&z=tt.lh.15728F3909312BAFDB46723B5DA7D8B5&i=336) Zodiacale (http://adv08.edintorni.net/affiliati/click/?q=seg no+zodiacale+pesci&a=3430&e=1&y=5&j=DA1E807C9E8578F2F10F588FF8EB5150http%3A%2F%2Fadv ertiser%2Eedintorni%2Enet%2Fredirect%2Easp%3FidG%3 D89676%26idA%3D89676%26query%3Dsegno%2Bzodiacale%2 Bpesci%26cpk%3Dt%26idU%3D223%26location%3Dhttp%253 A%252F%252Fwww%252Eelle%252Eit%252Felle%252Forosco po%253Futm%255Fsource%253Dedintorni%2526utm%255Fme dium%253Dcpc%2526utm%255Fcampaign%253Doroscopo&r=&x=1226922707296&z=tt.lh.15728F3909312BAFDB46723B5DA7D8B5&i=336) dei Pesci (http://adv08.edintorni.net/affiliati/click/?q=seg no+zodiacale+pesci&a=3430&e=1&y=5&j=DA1E807C9E8578F2F10F588FF8EB5150http%3A%2F%2Fadv ertiser%2Eedintorni%2Enet%2Fredirect%2Easp%3FidG%3 D89676%26idA%3D89676%26query%3Dsegno%2Bzodiacale%2 Bpesci%26cpk%3Dt%26idU%3D223%26location%3Dhttp%253 A%252F%252Fwww%252Eelle%252Eit%252Felle%252Forosco po%253Futm%255Fsource%253Dedintorni%2526utm%255Fme dium%253Dcpc%2526utm%255Fcampaign%253Doroscopo&r=&x=1226922707296&z=tt.lh.15728F3909312BAFDB46723B5DA7D8B5&i=336)
Numero portafortuna: 3
Colore: verde
Pietra: smeraldo
Metallo: oro

Il nome greco è certamente di derivazione asiatica, forse frigia. E' diffuso in tutta Italia, mentre, nella forma abbreviata Lisandro, è un nome tipicamente toscano. Il più famoso personaggio dell'antichit**** portatore di questo nome è Alessandro Magno re di Macedonia, creatore, nel IV secolo a. C., di un impero che si estendeva dal l'Asia all'Egitto. Assunto nel mondo latino, ebbe grande diffusione nel Rinascimento, sostenuto anche dal culto di ben quaranta santi riconosciuti ufficialmente dalla Chiesa. Tra questi si ricordano s. Alessandro, patrono di Bergamo, onorato come protettore dei carbonai; s. Alessandrina , martire in Gallia; s. Alessandro Nevskij, venerato dalla Chiesa ortodossa, granduca di tutta la Russia (http://adv08.edintorni.net/affiliati/click/?q=rus sia&a=3430&e=1&y=12&j=1624694C8B070444CD2779EED5F0ECCAhttp%3A%2F%2Fadv ertiser%2Eedintorni%2Enet%2Fredirect%2Easp%3FidG%3 D14693%26idA%3D90398%26query%3Drussia%26cpk%3Dqe%2 6idU%3D218%26location%3Dhttp%253A%252F%252Ffeed%25 2Eedintorni%252Enet%252Fkelkoo%252Fredir%252Easp%2 53Fid%253D7720823171101itb7b597ef735254094c7e73104 2b0a433%2526query%253Drussia%2526country%253Dit%25 26category%253D171101%2526merchant%253D7720823%252 6operator%253Dand&r=&x=1226922707296&z=tt.lh.15728F3909312BAFDB46723B5DA7D8B5&i=336), che sconfisse gli Svedesi nel 1240 nella battaglia della Neva. Otto papi, tra cui Alessandro VI Borgia, famoso per le sue dissolutezza e per il suo nepotismo, tre re diScozia (http://adv08.edintorni.net/affiliati/click/?q=sco zia&a=3430&e=1&y=12&j=DF66243DD04C2357E61F674789B508BDhttp%3A%2F%2Fadv ertiser%2Eedintorni%2Enet%2Fredirect%2Easp%3FidG%3 D7063%26idA%3D90398%26query%3Dscozia%26cpk%3Dqe%26 idU%3D218%26location%3Dhttp%253A%252F%252Ffeed%252 Eedintorni%252Enet%252Fkelkoo%252Fredir%252Easp%25 3Fid%253D7929123171101it1070059793847462e439e45457 051360%2526query%253Dscozia%2526country%253Dit%252 6category%253D171101%2526merchant%253D7929123%2526 operator%253Dand&r=&x=1226922707296&z=tt.lh.15728F3909312BAFDB46723B5DA7D8B5&i=336), tre imperatori di Russia portarono questo nome. E' un nome, infatti, molto diffuso nell'Est europeo. Tra i personaggi famosi, lo scienziato Volta (1745-1827), gli scrittori Manzoni (1785-1873) e Dumas padre e figlio, il musicista del Settecento Scarlatti, il poeta e narratore russo dell'Ottocento Puskin. Assai diffusi sono i diminutivi Sandro e Sandrino, anche al femminile. L'onomastico si festeggia anche il 27 marzo, il 3 maggio e il 6 giugno.
Temperamento da lottatore, una mente brillante, un ardente amore per l'avventura caratterizzano questo indomito sognatore di gloria e successo. Generosit****, orgoglio, pazienza rendono imprevedibile questo bambino incantevole che diventer**** una persona irresistibile.

mehditaly
17-11-08, 13:24
Molto bello Alessandra ;)

lalestar
17-11-08, 13:37
io l'ho ereditato!!!!

dolcenera
12-12-08, 19:36
Molto belli tutti i nomi che avete proposto :) bellissimi veramente!!

A me vengono in mente adesso:

Dunye = che in italiano significherebbe Mondo.
Seyma (che non saprei tradurre in italiano :()
Souha (anche :()
Stella :)

hanen
10-01-09, 09:11
Mi piace molto Hanen e saluto e ringrazio i miei per avermelo scelto come nome.
Hanen, significa affetto e tenerezza, due qualit**** che ognuno di noi deve avere per poi diffondere dove va. Io vi posso assicurare che di "hanen" non manco, anzi, ne ho e uso in modo eccessivo! :)

albachiara13
10-01-09, 11:24
anche a me piace molto il mio nome ICHRAK
pensate che quando ero al liceo e all'universit**** ero l'unica ad avere questo nome bello no! tutti mi conoscevano hihihihih
mi piace anche il significato: alba, aurora direi che mi rapresenta molto lo adoro
mi piace anche il nome SARA

Maria
11-01-09, 03:33
AGUSTÍN
Agostino è un nome proprio di persona italiano maschile.

Il nome deriva (http://it.wikipedia.org/wiki/Etimologia) dal latino (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_latina) Augustus che significa "consacrato". Augusto non era quindi un nome vero e proprio, ma un titolo che venne imposto agli imperatori romani (http://it.wikipedia.org/wiki/Imperatori_romani), a cominciare da Ottaviano (http://it.wikipedia.org/wiki/Augusto_(imperatore_ romano)).

Ecco come si dice in altre lingue:

Albanese (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_albanese): Agustin, Gust
Catalano (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_catalana): Agust****
Francese (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_francese): Augustin
Galiziano (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_galiziana): Agostiño
Inglese (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_inglese): Austin, Augustine
Latino (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_latina): Augustinus
Olandese (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_olandese): Augustin, Guus, Gust
Polacco (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_polacca): Augustyn
Spagnolo (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_spagnola): Agust****n
Tedesco (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_tedesca): Augustin
Ungherese (http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_ungherese): Ágoston

È il nome più bello per me giacché cos**** ho chiamato mio figlio... non so se posso dire "consacrato" ma si direi che Agust****n è stato molto "aspettato"

hanen
09-08-09, 10:33
Se avessi una figlia con una donna araba, la chiamerei MALEK, che significa angelo. O, ancora meglio, la ciamerei MALEKI, angelo mio. I figli sono angeli, doni di Dio.

beeeh, ho chiamato mia figlia Melek, solo che il nostro angelo ... è volato...

Maria
10-08-09, 05:18
Hanen... forse il mio abbraccio ti serva di sostegno...

hanen
15-08-09, 18:26
E come no? Veramente tutti i vostri abbracci mi sono serviti, molto direi.
Io non mi arrendo.... sono positiva...spero poter avere "la sorella di Melek".

Maria
15-08-09, 19:11
Cara amica... l'avrai!!!! Solo devi avere un po' di pazienza... e vedrai come un'altra volta il tuo viso disegner**** un grandissimo sorriso. Ti voglio bene cara Hanen

hanen
20-08-09, 20:41
Mi piace molto Ivan : traduzione russa di Giovanni.
Ho conosciuto un Ivan pero' era brasiliano.

dolcenera
20-08-09, 22:45
EKRAM.....che ne dite??:lool: :lool:

ilrediniente
21-08-09, 04:15
Ivan è un nome maschile. Un mio fratellino, morto dopo tre mesi tanti anni fa, si chiamava Ivan. Se Malek avr**** una sorellina è più indicato Ekram.

Maria
21-08-09, 17:48
@Re: Mi dispiace.

Il mio voto è positivo!!!!! Mi piace Ekram!!!

Tutti gli Iván che conosco... sono terribili, biricchini... ansiosi... ahaha

Ma... non credete che Mar****a sia il nome più bello??? ahahaha (sono spiritosa oggi!!!!)

ilrediniente
21-08-09, 17:50
[quote=Maria;22552]@Re: Mi dispiace.

Non c'è nulla da dispiacersi....
Anche io sono per Ekram.

dolcenera
21-08-09, 18:05
Maria Maria Maria nome da uuuuuuuuuuurlo :p

hanen
21-08-09, 19:49
Il mio voto è positivo!!!!! Mi piace Ekram!!!

Tutti gli Iván che conosco... sono terribili, biricchini... ansiosi... ahaha




L'Ivan che ho conosciuto IO è da non scordare mai, era meravigliosissimo, era.....era.....:)
Mi dispiace per voi ma IO non vorrei chiamare mia figlia EKRAM e ekram lo sa benissimo :p

dolcenera
21-08-09, 19:51
Di Ekram ce n'è una SOLA:lool:

Maria
21-08-09, 20:59
Ok... Ekram ce n'è solo una... e meravigliosa per fortuna, e dolce, intelligente, simpatica, spiritosa, bella e tanto in più...!!!

Cercheremo un altro bel nome... si apre il listino. Io direi.... Alma

dolcenera
21-08-09, 21:35
yam yam io direi RAHMA